- Quy a-t-il en dehors de City One ?
- Que veux-tu dire ?
- Si on perce les parois opaques de la pyramide de City One, que pourrions-nous voir ?
- Je nen sais rien. Les parois de la pyramide sont indestructibles, personne ne pourra jamais les percer.
- Dans ce cas, pouvons-nous dire quil ny a « Rien » en dehors de City One ?
- Sans doute.
- Mais alors, La Machine, qui ne se trouve pas à City One, où peut-elle être ?
- Ailleurs.
- Elle ne peut pas être dans Rien car elle est manifestement quelque chose. Et toute chose, se trouve bien quelque part.
- Tu as raison. Alors peut-être bien quen dehors de City One se trouve seulement La Machine.
- Tu veux dire que nous sommes à lintérieur de La Machine ? Que City One est un organe de La Machine ?
- Oui peut-être bien. Mais tout cela, ce ne sont que des hypothèses. Ramasse tes melons au lieu de minterroger.